Los elementos que añades al carrito de compra se van acumulando a menos que los borres.
Si has intentado realizar un pago y dicho producto sigue en tu carrito, al intentar realizar el pago de nuevo puede que tu carrito muestre la suma total de los importes.
Para solucionar esto, simplemente borra tus datos de navegación de Internet (caché y cookies) desde la configuración del navegador (Google Chrome, Mozilla, etc) y vuelve a abrir el navegador.